Preserved research · Dr. James W. Deardorff

Talmud Jmmanuel Research

The original analysis, comparisons, and conclusions—made easier to scan, search, and study without rewriting Deardorff’s work.

Start here · primary site experience

Verse comparison chapters

Open a concise summary or read Deardorff’s complete Matthew–TJ comparison for any chapter.

Aligned reading experience Open the complete Matthew ↔ Talmud Jmmanuel parallel reader Follow Deardorff’s verse alignment side by side, with gaps and corresponding passages kept in view.

A guided starting point

Review the Top 20 Verses - Book of Matthew vs. Talmud Jmmanuel

Begin with familiar and debated passages where the TJ supplies a missing qualification, explanation, sequence, or historical detail. See both texts, the source of the criticism, Deardorff’s PHoax estimate, and the complete research behind every selection.

Judge not → judge not falsely The sword → the sword of knowledge Walking on water → the missing explanation The Herod problem → the historical correction
Start with the Top 20

Primary research tool

Matthew ↔ Talmud Jmmanuel

Read either complete book as the primary text, align the other book beside it, or focus only on Deardorff’s verse-by-verse comparisons.

Read the Book of Matthew — Revised Standard Version (1952) →
Read Deardorff’s method, Beare attribution, and comparison key →

Research library

Articles and evidence

Start with the essentials, then browse by subject.

Plain-English foundation · source backed

The Bible is not a static book

See the manuscript history, major English revisions, the KJV and Scofield cases, and why scholars reconstruct the earliest recoverable text instead of assuming every printed Bible is identical.

Understand the changing New Testament text Browse reincarnation in Christian-related texts
64
English versions in one major catalog
5,500+
known Greek New Testament manuscripts
367
earliest surviving exact 27-book list

For detailed study

Scholarly studies and source verification

Long-form analysis, historical qualifications, citations, competing explanations, and research notes.